Pravne informacije

Zadnja posodobitev: 29. september 2026.

Identiteta upravljavca spletne strani in njegova vloga

Upravljavec te spletne strani je cloudkyra, podjetje, ki deluje na področju Insurance Programming oziroma razvoja in zagotavljanja programskih rešitev za zavarovalnice. cloudkyra je odgovoren za vsebino, storitve in delovanje spletne strani, vključno z informacijami o digitalnih orodjih za upravljanje polic, obdelavo škod in integracijo sistemov v zavarovalništvu. Vloga upravljavca vključuje zagotavljanje preglednih informacij, podporo strankam ter spoštovanje veljavne zakonodaje Republike Slovenije in Evropske unije, zlasti na področju varstva podatkov in elektronskega poslovanja.

Podjetje deluje kot ponudnik specializiranih programskih rešitev, ki omogočajo zavarovalnicam učinkovito digitalizacijo procesov. To vključuje razvoj, implementacijo in vzdrževanje platform za upravljanje zavarovalnih produktov. Upravljavec zagotavlja, da so vse informacije na strani točne in ažurne, ter odgovarja za skladnost z zahtevami potrošniške zaščite in poslovne etike.

Pravna oblika, registrski podatki, davčne identifikacije, licence in odgovorni zastopniki

Podjetje cloudkyra je registrirano kot družba z omejeno odgovornostjo (d.o.o.). Ključni registrski podatki so naslednji: Matična številka: 5721652000. Identifikacijska številka za DDV: SI76562832. Osnovni kapital: 12.519 EUR. Registrski organ: Okrožno sodišče Koper. Podjetje je davčni zavezanec za DDV in opravlja dejavnost računalniškega programiranja (SKD 62.100).

Za dejavnost Insurance Programming ni potrebno posebno dovoljenje nadzornega organa, saj gre za razvoj programske opreme in ne za neposredno opravljanje zavarovalnih storitev. Odgovorni zastopnik je direktor Vedran Krevatin. Vsi podatki so javno dostopni v Poslovnem registru Slovenije pri AJPES. Podjetje redno posodablja svoje registrske podatke in zagotavlja skladnost z Zakonom o gospodarskih družbah (ZGD-1) ter drugimi predpisi.

Za več podrobnosti o registraciji in statusu podjetja si lahko ogledate uradne izpiske iz registra. Upravljavec poudarja, da so ti podatki stalno dostopni na spletni strani v skladu z 43.a členom Zakona o sodnem registru, kar omogoča popolno identifikacijo ponudnika storitev.

Registrirani sedež in razpoložljivi kontaktni podatki

Registrirani sedež podjetja je Šmarska cesta 7C, 6000 Koper - Capodistria, Slovenija. To je uradni naslov, kjer poteka poslovanje in kjer je mogoče vročati uradne dokumente. Poleg sedeža ima podjetje tudi poslovne enote, ki omogočajo učinkovito podporo strankam v zavarovalništvu.

Razpoložljivi kontaktni podatki vključujejo elektronski naslov [email protected] in telefonsko številko +386 5 663 10 70. Ti podatki so na voljo za poizvedbe v zvezi s storitvami Insurance Programming. Za hitro komunikacijo priporočamo uporabo kontaktnega obrazca na strani Stiki, ki omogoča enostavno pošiljanje sporočil. Upravljavec odgovarja na poizvedbe v razumnem času, običajno v nekaj delovnih dneh.

V skladu z zahtevami e-trgovine so kontaktni podatki stalno dostopni in omogočajo potrošnikom in poslovnim partnerjem enostaven stik. Podatki se obdelujejo v skladu z GDPR in nacionalno zakonodajo o varstvu osebnih podatkov.

Namen, obseg in ciljna publika spletne strani

Namen spletne strani je predstavitev in ponujanje rešitev na področju Insurance Programming, vključno z informacijami o digitalnih platformah za upravljanje zavarovalnih polic, obdelavo škodnih zahtevkov, integracijo s sistemi Microsoft Dynamics in drugimi orodji za zavarovalnice. Obseg vključuje tehnične opise, študije primerov, bele knjige in možnost zahtevanja demonstracij ali ponudb.

Ciljna publika so zavarovalnice, posredniki, IT-strokovnjaki v zavarovalništvu ter drugi poslovni subjekti v Sloveniji in širši regiji CEE. Stran ni namenjena potrošnikom za zasebne namene, temveč strokovni javnosti. Upravljavec si prizadeva za pregledno predstavitev prednosti digitalizacije v zavarovalništvu, kar prispeva k večji učinkovitosti in boljši izkušnji končnih strank zavarovalnic.

Vsebina je prilagojena potrebam B2B-strank in vključuje praktične nasvete za implementacijo rešitev. Za osebne podatke, ki se obdelujejo ob obisku strani ali uporabi obrazcev, velja ločena Politika zasebnosti.

Pravila za dostop in sprejemljivo uporabo spletne strani

Dostop do spletne strani je brezplačen in odprt za vse uporabnike, ki izpolnjujejo pogoje. Uporabniki morajo biti polnoletni ali imeti soglasje staršev. Sprejemljiva uporaba vključuje pregledovanje vsebine za informativne namene, prenos dovoljenih materialov in komunikacijo prek obrazcev.

Prepovedana je uporaba strani za nezakonite namene, kot so širjenje škodljive programske opreme, kršenje avtorskih pravic, zloraba podatkov ali motenje delovanja strani. Uporabniki se zavezujejo, da ne bodo izvajali avtomatiziranih poizvedb ali kopirali vsebine brez dovoljenja. Kršitev teh pravil lahko vodi do prekinitve dostopa in pravnih ukrepov.

Upravljavec si pridržuje pravico do spremembe vsebine ali začasne nedostopnosti strani zaradi vzdrževanja. Uporabniki so odgovorni za varnost svojih naprav in podatkov pri uporabi strani. Ta pravila zagotavljajo varno in etično okolje za vse obiskovalce.

Lastništvo in dovoljena uporaba vsebine spletne strani, blagovnih znamk in druge intelektualne lastnine

Vsa vsebina na spletni strani, vključno z besedili, slikami, grafikami, programsko kodo in blagovnimi znamkami, je last cloudkyra ali njenih licenčnih dajalcev. Avtorske pravice so zaščitene v skladu z Zakonom o avtorski in sorodnih pravicah.

Dovoljena je uporaba vsebine za osebne, nekomercialne namene, kot je branje ali tiskanje posameznih strani. Kakršno koli kopiranje, distribucija, spreminjanje ali komercialna uporaba brez predhodnega pisnega dovoljenja je prepovedana. Blagovne znamke IN2, Insurance2 in povezane oznake so zaščitene in njihova uporaba je dovoljena le z dovoljenjem.

V primeru kršitve intelektualne lastnine si upravljavec pridržuje pravico do pravnega ukrepanja. Uporabniki, ki prispevajo vsebino (npr. prek obrazcev), podelijo upravljavcu neizključno licenco za uporabo takšne vsebine.

Natančnost, razpoložljivost in sorazmerne omejitve odgovornosti

Upravljavec si prizadeva za največjo možno natančnost in ažurnost informacij na strani. Vendar pa ne jamči za popolno brezhibnost ali stalno razpoložljivost vsebine. Tehnične napake, spremembe zakonodaje ali zunanje okoliščine lahko vplivajo na prikazane podatke.

Odgovornost upravljavca je omejena na namerno ali hudo malomarno ravnanje v skladu z veljavno zakonodajo. Za posredno škodo, izgubljeni dobiček ali podatke, ki izhajajo iz uporabe strani, upravljavec ne odgovarja, razen če zakon določa drugače. To velja zlasti za odločitve, ki temeljijo na informacijah s strani.

Za obdelavo osebnih podatkov veljajo določbe GDPR in Politike zasebnosti. Upravljavec uporablja ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito podatkov. V primeru incidenta bo obvestil prizadete v skladu z zakonskimi roki.

Zunanje povezave in vsebina tretjih oseb

Spletna stran lahko vsebuje sklice na zunanje vire ali vsebino tretjih oseb, kot so partnerji v zavarovalništvu ali ponudniki tehnologij. Upravljavec ni odgovoren za vsebino, politike ali prakse teh tretjih strani.

Povezave so podane zgolj informativno in ne pomenijo priporočila ali odgovornosti za njihovo točnost. Uporabniki naj sami preverijo pogoje uporabe zunanjih strani. Vsebine tretjih oseb, kot so mnenja ali študije, odražajo stališča njihovih avtorjev in ne nujno stališč cloudkyra.

Če opazite neprimerno zunanjo vsebino, nas obvestite prek kontaktnih podatkov, da bomo lahko ukrepali.

Sklici na druge politike

Za podrobne informacije o obdelavi osebnih podatkov glejte Politiko zasebnosti na ustrezni strani spletne strani. Za uporabo piškotkov in podobnih tehnologij glejte Politiko piškotkov. Pravila uporabe storitev in spletne strani so podrobneje opisana v Pogojih uporabe. Informacije o plačilih, vračilih in reklamacijah najdete v Politiki vračil in plačil.

Te politike so sestavni del pravnega okvira spletne strani in jih priporočamo, da si jih preberete pred uporabo storitev. Vse politike so dostopne prek navigacije ali iskanja na strani in so redno posodabljane.

Veljavno pravo, pristojna sodišča in pravice potrošnikov v sporih

Za to spletno stran in njene storitve velja pravo Republike Slovenije. Morebitni spori se rešujejo pred pristojnimi sodišči v Sloveniji, pri čemer je izključna pristojnost sodišč v kraju sedeža upravljavca, razen če obvezni predpisi določajo drugače.

Kot potrošniki imate pravice iz Zakona o varstvu potrošnikov in EU-direktiv, vključno s pravico do odstopa od pogodbe v 14 dneh pri oddaljenih pogodbah. Za spore z nizko vrednostjo je na voljo alternativno reševanje sporov prek pooblaščenih organov. Upravljavec se zavezuje k poštenemu in hitremu reševanju morebitnih pritožb.

V primeru čezmejnih sporov veljajo določbe Bruseljske uredbe in Rimske uredbe o pravu, ki se uporablja za pogodbena razmerja. Potrošniki lahko uveljavljajo pravice tudi pri Evropskem potrošniškem centru.

Kontaktna pot, spremembe in datum zadnje posodobitve

Za vprašanja v zvezi s temi pravnimi informacijami ali drugimi zadevami se obrnite na [email protected], +386 5 663 10 70 ali prek kontaktnega obrazca na strani Stiki. Uporabite lahko tudi poštni naslov Šmarska cesta 7C, 6000 Koper - Capodistria, Slovenija.

Upravljavec si pridržuje pravico do sprememb teh pravnih informacij kadar koli, zlasti zaradi sprememb zakonodaje ali poslovnih potreb. Spremembe začnejo veljati z objavo na strani. Priporočamo redno preverjanje te strani.

Ta pravna obvestila so bila zadnjič posodobljena dne 29. september 2026. Prejšnje različice so na voljo na zahtevo.

Matična številka: 5721652000 | Identifikacijska številka za DDV: SI76562832 | Osnovni kapital: 12.519 EUR | Registrski organ: Okrožno sodišče Koper